莱斯达特公爵致索妃公主书
你曾向我说：爱情对于你只是一种野心的口实。我对于这些话经过长久的思索，并且在我的一切心窍中受过严密的检查。我将我的一切恐惧认真考验之后，觉得不能抛弃我的诸希望，我不存丝毫成见，将自己审察过，对呀，不存丝毫成见！（我觉得这是可能的。）好，这种审查的结果是：我赤裸裸地爱你，我没有受何种统制一切的感情的蒙蔽；总说一句：我确信我是为爱你的缘故爱你。
当太阳的光线对于一切创造物平均注射的时候，此等光线使它们发育，使它们结实；可是当前者掠过一个玻璃杯的凹面时，便联合形成一个焦点，毁灭一切。当我的一切倾向得走入其自然轨道时，则爱情对于我的作用，其力必定甚微；可是爱情现在已经将我的生存中一切力量一起擒住了，使我的生存呈出完全孤立的状态。啊，你的心中不要不自在起来！
我的热情中暴躁的力已经由一种宗教般的敬意软化了。对于我父亲的爱，对于朋友的友谊，甚至于爱国心，已经使青年的爱情清淡了。一种感情是一切完善行动的泉源，你怎样能够指为弱点呢？
有一桩唯一的事件是要诉诸你的同情的！你永不要嘲笑我的妒忌心！我确信没有一个人像我这样爱你的，因为没有一个人像我一样了解你并且也只有你能够了解我。我知道你要履行义务，这些义务是受我的敬仰的。我知道你对于每个人都很和善，这是你的权利。但你的心如果和另一个人的心结了不解缘，这便是我所不能忍受的。这并不是出于自私自利，这是一种完全冠冕堂皇的感情；因为我们两个人构成一个人格；我们的结合即使不是笔写纸载的，也便愈加神圣了。
你为何愿意在这些平常人物的面前一显身手呢？你的钱财为何要虚掷于无用之地呢？你愿意吸引多恼（Donau）河的水去灌溉一丘稻田么？
凡最美丽的对象因某些接触，只是徒受损失；一朵名花要在一个少妇的胸前，或在祭坛上，甚至于在坟墓上才显出美丽。因为思想之为物只有经过它的相似或相反的东西的比较才能完善的-一朵玫瑰花放在一块糕饼上，这成什么样子呢？…
注：
莱斯达特为拿破仑之子。