他们向王子报告称，苏伊尔曼——老忠臣的名字——因为帮助希丽亚成功逃跑而洋洋自得。他们还 用钱买通了三个人证明是亲耳听到苏伊尔曼这样说的。愤怒的王子听到这个消息后，命令他的堂兄带了一支部队把老忠臣抓到他面前，手脚上都要带镣铐，好像是对待犯人一样。下完命令后，王子准备去他自己的房间休息，但是就在他要走进房间的一瞬间，天空划过一道闪光，雷声震耳欲聋，大地都随之一动。仙女突然出现在王子面前。
“我曾经答应你父王，”仙女严厉地说，“给你提出很好的建议，如果你拒绝接受，那么我就要惩罚你。你一直无视我的建议，一意孤行。你表面上看起来是一个人，可实际上你是一个魔鬼——所有认识你的人都害怕你。现在，是我实现诺言的时候了。我要开始惩罚你，让你变成一个怪物，因为你的行为方式极像一只野蛮的动物。因为脾气暴躁，所以你像一头狮子;因为贪欲无度，所以你像一只灰狼;因为忘恩负义地对待亲似你第二个父亲的老忠臣，所以你像一只无情的蛇;因为固执已见，所以你像一头公牛。因此，你的新样子是综合以上所有动物的特征而形成的。”
听到仙女的话，达林王子非常害怕这些话会变成现实。可是他马上发现自己已经在一个陌生的大森林里，旁边是一个清澈的湖，他在湖水里清楚地看到自己可怕的模样。一个声音对他说：“仔细看清楚你做恶的后果吧。相信我，你的灵魂比你的样子还 要可怕一千倍。”
达林王子认识刚才说话的声音，那是仙女的声音。于是，他咆啸着转过身想把仙女吃掉。但那是不可能的。他没有看见任何人，同样的声音接着说：
“我觉得你现在的无能为力和愤怒很可笑。为了处罚你的傲慢，我决定把你一交一到你的臣民手中，任他们处置。”
王子开始想现在自己可以做的唯一有用的事情就是奔跑，离开湖边，跑得越远越好，那样至少不用再继续看到自己可怕的样子。于是，他向着森林深处跑去。然而，刚刚才跑出几里远的时候，他突然掉进一个深坑里。这个深坑是猎人们为黑熊挖的陷阱。看到一只怪物掉进坑里，藏在树上的猎人们纷纷跳下来，用几条铁链子捆住他，送回到他曾经掌管的王国的首都。
在回城里的路上，王子仍然没有意识到是因为自己的错误，才让他受到惩罚，反而责怪是仙女给他带来了如此噩运，于是拼命地撕扯着绑在身上的铁链子。
来到城里，王子一行看到人们都欣喜若狂。于是，猎人们上前问个究竟。人们说，只有折磨人民才高兴的王子被闪电和响雷击死在他自己的房间里(这些都是人们的猜测)。王子的四个谄媚者试图争夺王权，分裂国家。这四个可恶的人曾经鼓励王子做了许多坏事。但是人们知道正是这四个人使王子变得不仁不义。所以，人们把他们四个送上了断头台，一致推举牢中的苏伊尔曼继承王位。王子的老忠臣刚刚加冕做了国王，整个王国终于得到解放了。这正是人们欢庆的原因。
“因为，”人们说，“他是一个善良、公正的人。我们又可以恢复和平和繁荣了。”
听到这些，达林王子愤怒地咆啸着。但是，当猎人们把他送到宫殿前的大广场时，他的命运变得更糟糕了。他看到苏伊尔曼坐在华丽的王座上，所有的人们都聚在一起，祝福他长命百岁，因为他可以解除前国王订立的所有的不合理制度。
这时，苏伊尔曼挥挥手，示意人们安静下来，然后说：“我接受你们赐予我的王冠，但是我只可以为达林王子暂时保管，因为他还 没有死，不像你们想象的那样。仙女告诉我说可能有一天你们还 可以见到达林王子。看到他像刚刚当上国王时那么优秀和善良。唉!”他继续说，“他是被身边的坏人利用了。我了解他的心。我保证如果没有那些坏人的影响，王子一定会是一个优秀的国王，和他的父王一样优秀，一样善良。我们也许憎恨他过去的所作所为，但是我们更应该同情他，祈祷他可以回到最初的本一性一。至于我，如果能够看到我们的王子重新回到我们身边，很好地治理国家，那么我就可以安心地离开这个世界了。”