位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 莎士比亚 > 莎士比亚十四行诗集 >

五八

发布时间:2022-05-09 16:22:48

【上一页】 【回目录】 【下一页】

五八

那使我做你奴隶的神不容我,

如果我要管制你行乐的时光,

或者清算你怎样把日子消磨,

既然是奴隶,就得听从你放

让我忍受,既然什么都得依你,

你那自由的离弃(于我是监牢);

让忍耐,惯了,接受每一次申斥,

绝不会埋怨你对我损害分毫。

无论你高兴到哪里,你那契约

那么有效,你自有绝对的主权

去支配你的时间;你犯的罪过

你也有主权随意把自己赦免。

我只能等待,虽然等待是地狱,

不责备你行乐,任它是善或恶。

【上一页】 【回目录】 【下一页】
分享到:

推荐阅读

·威尼斯商人·罗密欧与朱丽叶·哈姆雷特·维洛那二绅士·温莎的风流娘儿们·无事生非·辛白林·驯悍记·雅典的泰门·一报还一报