位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 莎士比亚 > 莎士比亚十四行诗集 >

五九

发布时间:2022-05-09 16:20:25

【上一页】 【回目录】 【下一页】

五九

如果天下无新事,现在的种种

从前都有过,我们的头脑多上当,

当它苦心要创造,却怀成功

一个前代有过的婴孩的重担!

哦,但愿历史能用回溯的眼光

(纵使太已经运行了五百周),

在古书里对我显示你的肖像,

自从心灵第一次写成了句读!--

让我晓得古人曾经怎样说法,

关于你那雍容的体态的神奇;

是我们高明,还是他们优越,

或者所谓演变其实并无二致。

哦,我敢肯定,不少才子在前代

曾经赞扬过远不如你的题材。

【上一页】 【回目录】 【下一页】
分享到:

推荐阅读

·威尼斯商人·罗密欧与朱丽叶·哈姆雷特·维洛那二绅士·温莎的风流娘儿们·无事生非·辛白林·驯悍记·雅典的泰门·一报还一报