年轻的灰太狼，与他的情人红太狼相约在一颗大树下见面......
灰太狼年少轻狂，性子急，比约定的时间早很久就在此守候。虽然春光明媚，鲜花烂漫，但他无心欣赏，焦急的坐在大树下长吁短叹。
这时，一个小精灵出现在了他面前，“你等的不耐烦了吧？！”精灵说，“把这个纽扣缝在衣服上。要是遇上不想等待的时候，向右旋转一下纽扣，你想跳过多少时间都行”。
灰太狼高兴得不得了，握住了纽扣，轻轻地转了一下。啊！真是神奇！情人红太狼出现在了灰太狼的眼前，他心中暗称纽扣真的神奇。
两狼含情脉脉地对视着。灰太狼心中不禁暗想要是现在就能进入结婚的礼堂.....灰太狼憧憬了起来，手又情不自禁地去转了一下纽扣。
时光飞转，盛大的婚礼，丰盛的酒席出现在了他的面前。今日刻意打扮后的红太狼依偎在他怀里，乐队奏响着欢乐的乐曲，他深深的陶醉其中。看着美丽的新娘，他又想，如果现在只有我们俩该多好！不知不觉中灰太狼又扭了一下纽扣，立刻到了夜阑人静.....
他的欲望层出不穷“我还要一幢大房子”“我还要一个可爱的孩子”......时光不知不觉中溜走了数年，只是他还未察觉到。
抓住喜羊羊们，是灰太狼毕生的梦想。可上天却未曾说过“功夫不负有心狼”啊，在一次次的失败后，灰太狼被磨平了棱角，不再有年轻时的倔强。于是他将纽扣扭转了一大半，时空开始剧烈的扭曲。
终于，喜羊羊们被关进了笼中。
灰太狼看见了，顿时大喜，向喜羊羊们扑去，却不知为何摔倒了。原来，时光如梭，还没来得及看花园中绽放的鲜花与品尝累累的果实，一切就被大雪覆盖了。灰太狼自己也是须发皆白，早已是老态龙钟了。
他深深地自嘲道“这一世我做了什么呢？如果能重来，我想，我会一步步走过！”说罢，纽扣猛的向左转动.....他又回到了大树下。
他微微一笑，把纽扣摘下，丢在地上踩碎，也踩碎了他的急躁。灰太狼坐下来心平气和地看着蔚蓝的天空，听鸟叫声如此悦耳，看草丛里的甲虫是如此可爱.....
人生，是无法跳跃着前行。但人生的每一步要怎样走，以什么样的速度走，走什么路.....都在每个人自己的掌控之中。