望岳
杜甫
岱宗夫如何[1],齐鲁青未了[2]。
造化钟神秀,阴阳割昏晓[3]。
荡胸生层云,决眦入归鸟[4]。
会当凌绝顶[5],一览众山小[6]。
[题解]
岳,高大的山。我国有东、西、南、北、中五岳,这里指东岳泰山,在今山东泰安北。杜甫远望泰山,热烈赞颂泰山雄伟神奇的气象,表现出他的蓬勃朝气和远大抱负。全诗激情充沛,构思新警,取景宏阔,造语挺拔,是咏泰山的绝唱。
[注释]
[1]岱宗:五岳之首,是对泰山的尊称。夫:语气词。
[2]齐鲁:春秋时两个国名,这里泛指今山东一带。未了:不尽。
[3]造化钟神秀,阴阳割昏晓:造物主将一切神奇秀丽聚集起来,赋予泰山;山北山南分割出黑夜和白天。钟,聚集。阴阳,山南为阳,山北为阴。
[4]荡胸生层云,决眦入归鸟:山间云气重叠弥漫,使我心胸激荡;我睁大眼睛远望,只见暮色苍茫,归巢的鸟儿翻飞。决眦,极力张大眼睛,眼眶都要睁裂了。
[5]会当:定要。凌:登上。绝顶:山的最高处。
[6]一览众山小:俯看群山像小丘一样伏在脚下。这句化用《孟子•尽心上》“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”。