“当！当！当！”放学的钟声响了。海洋小学的学生背着书包，陆陆续续的到操场集合排队，准备放学。
“各位同学，路队一定要排好，不可以脱队，路上要注意交通安全，不要在商店逗留……”这一周担任导护的海豚老师，站在司令台上，苦口婆心的叮咛学生，可是台下的学生心早已飞出校外，他们根本没有在听，七嘴八舌的在台下聊天。
“妳有没有看“超级礼拜六”？电视上的狮子鱼刘得滑好帅啊！”
“粉笔小金鱼第十一集已经出来了，我昨天看了，真是超级爆笑，你一定要去买来看。”
“斑比，天堂游戏屋的电动玩具——格斗小斗鱼已经换了最新的游戏软件了，等一下放学后，我们一起去玩好不好？”小丑鱼比利说。
“这不太好吧……我没有事先告诉爸爸、妈妈，他们会担心的。而且导护老师也告诉我们放学后不要在商店逗留。”小丑鱼斑比回答说。
“哼！算了吧！斑比是老师眼中的模范生，父母心中的好孩子，他才没有那个胆子跟我们一起去。”小丑鱼巴布力说。
“我不是没有胆子，我……我是……”斑比还想为自己辩解，可是，导护老师已经吹哨子催他们快点走了，斑比只好把话吞回肚子里。
一出了校门，比利和巴布力根本不听路队长的警告，自行脱队弯进巷子里。
“快乐天堂游戏屋”位在海洋小学附近的一条巷子里，这里就像是学生的快乐天堂。一楼有新奇的玩具和幽默爆笑的漫画，二楼有又新又炫的计算机游戏软件和刺激好玩的电动玩具。只要消费五十元以上，还有免费的饮料可以喝。
“快乐天堂游戏屋”的老板是一只绰号“刀疤老爹”的杀人鲸，他前半生的经历充满了传奇色彩。据说他学生时代是个好勇斗狠的狠角色，经常打架闹事，还因为打伤了同学而被学校退学，后来便跟着一群不良少年在海洋中鬼混，欺负弱小的鱼类。不料有一次却被人类的捕鲸船捉到，送到海洋公园接受特技训练，担任表演的工作，而他脸上的刀疤，就是因为不听从驯兽师的命令，而被驯兽师的鞭子鞭打所留下的。
“刀疤老爹”在海洋公园表演了十几年，直到前年才因为年老力衰而被放生回大海。经过了十几年的磨练，“刀疤老爹”的火爆脾气早已被驯兽师磨平了，他重回大海后，便改邪归正，开了这家“快乐天堂游戏屋”，希望将快乐带给所有的人。
比利和巴布力一进了“快乐天堂游戏屋”，便掏出身上的零用钱，跟“刀疤老爹”换了一迭的游戏代币，就立刻冲向二楼的“格斗小斗鱼”的游戏台。
比利说：“今天我一定要破关，把大魔王八爪章鱼打败。”
巴布力提议说：“我们来比赛，看谁先破关，输的人要请赢的人吃卖当乐汉堡加一杯可乐。”
“好！一言为定！”比利充满自信的说。
★ ★ ★ ★
比利的妈妈煮好了一桌丰盛的晚餐，可是已经六点半了，却等不到比利回家。她担心的说：“已经六点半了，比利怎么还没有回家？这孩子从来没有这么晚回来呀！会不会在路上发生危险了？还是被坏人绑架了？”
比利的爸爸安慰的说：“妳别担心，比利可能是到同学家玩，忘了时间，我先打电话问问他的同学好了。”
比利的爸爸一连打了好几通电话，可是同学都说比利没有到他们家玩。直到他打电话给班长斑比，才知道比利和巴布力可能到“快乐天堂游戏屋”去了。他立刻联络巴布力的妈妈一起到“快乐天堂游戏屋”找孩子。
比利的爸爸、妈妈和巴布力的妈妈一进了“快乐天堂游戏屋”，便被屋子里弥漫的烟雾和震耳欲聋的机器声给吓了一跳，比利的妈妈摇摇头说：“小孩子待在这种恶劣的环境里，身体怎么会健康？头脑怎么会清醒呢？”
巴布力的妈妈也说：“这里有得吃又有得玩，难怪我们家巴布力最近一直说他的零用钱不够，老是跟我要钱，原来钱都喂给这些机器了。”
他们在“快乐天堂游戏屋”找了一圈，最后才在二楼角落的电动玩具区找到了比利和巴布力。
比利和巴布力正聚精会神的盯着屏幕，双手像机关枪一样“ㄆㄚ！ㄊㄚ！ㄆㄚ！ㄊㄚ！”快速的敲击按钮，丝毫没有发现爸爸、妈妈已经站在他们背后了。
“唉唷！”巴布力的妈妈一把扭住巴布力的背鳍，巴布力痛得大叫。
比利转头一看，看到了爸爸、妈妈，吓得全身发抖，低着头准备挨骂。
比利的爸爸生气的说：“你知不知道我和你妈妈担心了一晚上，担心你被绑架，担心你发生危险，没想到你却在这里打电动玩具。从明天起，罚你禁足一个月，扣三个月零用钱。”
巴布力的妈妈也说：“巴布力听到没有？你也一样，而且还要再罚拖地、倒垃圾一个月，外加写三十张测验卷。”
“哇——”比利和巴布力听了都不约而同的发出凄惨的叫声。
★ ★ ★ ★
比利和巴布力自从被爸爸妈妈禁足一个月之后，每天都乖乖的准时回家，虽然当他们经过“快乐天堂游戏屋”的巷子口时，都会忍不住想再进去玩一玩，可是一想到那天被妈妈带回家后狠狠的揍了一顿的痛苦滋味时，只好将这个念头打消。
一个月的期限很快就到了。妈妈看比利和巴布力这一个月来的表现都很守规矩，于是取消了他们两个的禁足令。
不料江山易改本性难移，才刚刚解除禁足令，比利和巴布力就迫不及待的偷偷溜到“快乐天堂游戏屋”。
比利说：“上次如果不是被爸爸、妈妈捉回去，我差一点就破关了，今天我们再比一次，我一定要赢你。”
“哼！谁赢谁还不知道呢？”巴布力也不甘示弱的说。
比利和巴布力跟“刀疤老爹”换好了代币，立刻冲向二楼。
“ㄆㄥ！”比利冲得太快，一不小心撞倒了小白鲨恰吉，恰吉口袋上的太阳眼镜掉了出来，“ㄎㄜ！ㄌㄚ！”一声，被比利给压碎了。
比利一看到自己闯了祸，吓得面色发白，连忙赔罪说：“对不起！对不起！”巴布力也在一旁陪着比利鞠躬道歉。
小白鲨恰吉是海洋里有名的小太保，平日里的恶形恶状数也数不清，比目鱼就是因为在街上看了他一眼，而被恰吉带着一群哥儿们打成重伤，一只眼睛被打歪了，到现在还没有复原，成了两只眼睛挤在同一边的怪模样。寄居蟹也是因为得罪了小白鲨恰吉，被恰吉逼得走投无路，只好不断的换壳搬家。
恰吉慢慢的从地上爬起来，慢条斯理的拍拍身上的灰尘，然后看了比利和巴布力一眼说：“说句对不起就算了吗？”
“臭小子，你们好大的胆子，居然敢撞倒我们老大，还压坏了老大的太阳眼镜，你们要赔钱。”恰吉旁边的蛟头鲨凶恶的说。
“要赔多少钱？”比利颤抖着问。
“我的太阳眼镜可是意大利进口的名牌货，一付要三千元，限你们三天之内把钱拿到“快乐天堂游戏屋”给我，否则我就一口吃了你们。”恰吉凶狠的说完便带着一群手下走了。
比利和巴布力望着恰吉他们离去的背影，心中忐忑不安，因为三天之内，他们根本拿不出三千元赔给恰吉。到时候他们的下场恐怕比寄居蟹和比目鱼还要凄惨。一想到这里，他们也没有心情去玩游戏了，只好背着书包回家。
三天的期限很快就到了。比利和巴布力根本没有三千元可以赔给小白鲨恰吉，所以他们也不敢到“快乐天堂游戏屋”去。
不料，第五天放学的时候，小白鲨恰吉却带着手下在半路上把比利和巴布力拦了下来。
蛟头鲨说：“臭小子，我们老大已经等你们五天了，快把钱拿出来。”
“我……我……没有钱。”巴布力颤抖着说。
“居然敢说没有钱，信不信我一口把你吃了。”恰吉张开大嘴，露出尖利的牙齿威胁着说。
“等一下！”比利赶紧阻止说：“钱我已经准备好了，放在我阿姨家，我现在就带你们去拿。”
“哼！你最好别跟我耍花样。”
比利和巴布力带着恰吉和他的手下穿过巷子，经过转角的一家“海葵便利商店”，比利看到门口贴着“爱心导护商店”的标志，他灵机一动大喊一声：“快跑！”立刻拉着巴布力跑进了“海葵便利商店”。
小白鲨恰吉一时反应不及，只能眼睁睁看着比利和巴布力跑进“海葵便利商店”，他们想进去捉比利和巴布力，可是又怕海葵身上的毒刺，只能在商店外徘徊。
比利和巴布力气喘吁吁的跑进商店，海葵阿姨关心的问：“比利、巴布力发生什么事啦？怎么慌慌张张的？”
“没事啦！海葵阿姨，我和巴布力在赛跑啦！”比利不敢把真相告诉海葵阿姨。他和巴布力一直逗留在便利商店里，直到小白鲨恰吉离开，他们才敢回家。
自从发生这件事之后，比利和巴布力 每天过着提心吊胆的日子，深怕又在路上遇到小白鲨恰吉，可是偏偏冤家路窄，这一天放学的时候，比利和巴布力又在路上被小白鲨恰吉拦了下来。
这一次恰吉可不会再上当了，他要比利和巴布力立刻还钱，如果没有钱，他可以介绍他们到“快乐天堂游戏屋”帮忙赚钱。
比利和巴布力当然没有钱可以还恰吉，只好答应到“快乐天堂游戏屋”帮忙赚钱。
于是恰吉便带比利和巴布力到“快乐天堂游戏屋”。“刀疤老爹”要他们帮忙卖“大补帖”，一片卖二百元，只要卖出六十片，就可以抵销他们欠恰吉的钱。
“什么是大补帖？”比利不懂的问。
“就是盗版的游戏光盘呀！这也不懂，真是井底之蛙。”恰吉不耐烦的回答。
“哇！要我们去卖盗版的游戏光盘，会不会犯法啊？”巴布力担心的问。
“放心好了，警察不会捉你们这种小孩子的。”“刀疤老爹”拍着胸脯保证。
有了“刀疤老爹”的保证，再加上欠债的压力，比利和巴布力只好带着“刀疤老爹”给他们的“大补帖”到学校推销。
由于正版的计算机游戏光盘，一片的售价大约要卖数百元，而比利和巴布力拿到学校卖的“大补帖”一片只卖二百元。所以有不少同学向他们购买，因此销路不错。
比利和巴布力高兴的认为：再过不久，就可以把欠恰吉的钱给还清了，说不定还可以赚一笔零用钱呢！
不料，有一天早上晨间检查的时候，海豚老师突然说要抽检书包，当海豚老师检查到比利的书包时，发现比利的书包里居然有两千多元，海豚老师便问比利为什么带这么多钱来学校？
“我……我……”比利吞吞吐吐的不敢回答。
“老师，那是比利和巴布力“卖大补帖”收的钱啦！”好管闲事的小螃蟹抢着回答。
“比利和巴布力卖的“大补帖”很便宜喔！一片才二百元。老师你要不要买？”小乌贼也说。
“各位同学，买卖“大补帖”违反著作权法，是犯法的行为，以后不可以再向他们购买。”海豚老师严厉的说。“比利和巴布力等一下下课到办公室来。”
比利和巴布力提心吊胆的到了办公室，担心待会儿海豚老师不知道会怎么处罚他们。没想到海豚老师并没有处罚他们，只是和颜悦色的要他们把事情的经过情形一五一十的告诉她。
于是比利便将自己如何在“快乐天堂游戏屋”撞倒小白鲨恰吉，如何压坏恰吉的太阳眼镜，如何躲过恰吉的追赶，最后因为被恰吉威胁而帮“刀疤老爹”卖“大补帖”还债，详详细细的告诉海豚老师。
“老师，“刀疤老爹”告诉我们。警察不会抓小孩子，所以我们才愿意帮他卖“大补帖”。的”巴布力说。
“你们未满十二岁，虽然警察不会抓你们，可是犯了法，警察会抓你们的爸爸、妈妈，因为他们没有尽到监护的责任”海豚老师回答。
“哇——”巴布力听了，心中一急，忍不住哭了出来“我不要爸爸、妈妈被抓啊！老师，我错了”
“巴布力，你先不要哭，幸好老师发现得早，你们还没有犯下大错。老师先打电话请你们的爸爸、妈妈到学校商量，看看有什么办法可以解决这件事。”
比利和巴布力的爸爸、妈妈很快的就赶到了学校。当他们知道比利和巴布力所做的事情时，忍不住破口大骂，巴布力的妈妈更是用力的揪着他的背鳍，巴布力痛得哇哇大叫。
海豚老师和章鱼主任赶紧过来阻止，并请他们冷静下来，商量解决的办法。最后他们决定由章鱼主任打电话报警。
河豚警长接获章鱼主任报案的电话后，立刻派人暗中调查“快乐天堂游戏屋”。最后终于发现“刀疤老爹”在“快乐天堂游戏屋”后面租了一间仓库，买了一台机器，专门押制“大补帖”。
河豚警长带领大批的警察包围了“快乐天堂游戏屋”把“刀疤老爹”和小白鲨恰吉以及他的手下，通通抓回警察局侦讯。“刀疤老爹”供称自己观察在店里游荡的青少年，利用他们缺钱的时候，半威胁半利诱要他们帮忙卖“大补帖”赚钱。被他利用的青少年有一、两百人，而比利和巴布力就是其中之一。
自从“刀疤老爹”和小白鲨恰吉被抓之后，“快乐天堂游戏屋”也关门大吉了。虽然海洋小学的学生少了一个游乐的场所，可是他们再也不用担心会受到小白鲨恰吉的威胁了。而比利和巴布力受到这次的教训以后，再也不敢流连在不正当的场所了。