位置:主页 > 图书读物 > 世界名著 > 莎士比亚 > 莎士比亚十四行诗集 >

九九

发布时间:2022-05-09 15:54:32

【上一页】 【回目录】 【下一页】

九九

我对孟的紫罗兰这样谴责:

"温柔贼,你哪里偷来这缕温馨,

若不是从我的呼息?这紫

在你的柔颊上抹了一层红晕,

还不是从我的血管里染得?"

我申斥百合花盗用了你的手,

茉沃兰的蓓蕾偷取你的柔发;

站在刺上的玫瑰花吓得直抖,

一朵羞得通红,一朵绝望到发白,

另一朵,不红不白,从双方偷来;

还在赃物上添上了你的呼息,

但既犯了盗窃,当它正昂头盛开,

一条怒冲冲的虫把它咬死。

我还看见许多花,但没有一朵

不从你那里偷取芬芳和婀娜。

【上一页】 【回目录】 【下一页】
分享到:

推荐阅读

·威尼斯商人·罗密欧与朱丽叶·哈姆雷特·维洛那二绅士·温莎的风流娘儿们·无事生非·辛白林·驯悍记·雅典的泰门·一报还一报