八十六 得到了奥里依的消息
第二天，国王正在卢佛宫里和财政总监一起处理公务，有人来禀报说，兄弟中排行最大的德·儒瓦约兹先生刚刚到达，他从蒂埃里城堡来，带来了德·安茹公爵先生的一封信，在大接见厅等候接见。
国王连忙放下工作，去迎接这位如此亲爱的朋友。
许许多多官员和廷臣挤在接见厅里，王太后这天晚上在她的侍从女伴的簇拥下也来了，而这些侍从女伴又像一个个太阳似的，周围老有卫星卫护着。
国王伸手给儒瓦约兹吻，然后很得意地朝人群扫了一眼。亨利·德·布夏日站在入口的门角，在他往常站的位置上，一丝不苟地履行他值勤的职责。
国王朝他和蔼地点点头，向他致谢和打招呼，亨利深深地鞠躬行礼作答。
儒瓦约兹看见这默契的致意，也转过头去，不过他因为怕有失礼仪，没有过于明显地向弟弟打招呼，只是远远地朝弟弟微微一笑。
“陛下，”儒瓦约兹说，“德·安茹公爵派我来晋见陛下，他刚从安特卫普的征程归来。”
“我的弟弟身体好吗，海军元帅先生？”国王问，
“就他心情允许的情况来说，陛下，他身体很好，不过，我不想向陛下隐瞒，王爷看来很痛苦。”
“他遭到不幸以后，也许应该散散心吧，”国王说，能这么装出同情的样子来宣布他弟弟的吃败仗，他感到很开心。
“我想是这样，陛下。”
“海军元帅先生，我听说败得很惨。”
“陛下……”
“不过，多亏了您，大部分军队得救了。谢谢，海军元帅先生，谢谢。可怜的德·安茹先生不希望见见我们吗？”
“十分希望，陛下。”
“那么，我们去看他。您赞成这个意见吗，夫人？”亨利转过身去对卡特琳说。
她的心里非常痛苦，但仍然隐忍着没有在脸上流露出来。
“陛下，”她回答，“我原想单独去看我的儿子，不过，既然陛下垂允和我一起去表示这充满友爱的心意，这次旅行一定会是十分愉快的。”
“你们也和我们一起去，先生们，”国王对那些廷臣说，“我们明天出发，我要在莫城过夜。”
“陛下，我这就去把好消息通知王爷吗？”
“不！这么早就离开我，海军元帅先生，不！我知道一个儒瓦约兹是会叫我的弟弟喜欢，：是他希望见到的，可我们有两个儒瓦约兹哪……感谢天主！……德·布夏日，请您出发到蒂埃里城堡去。”
“陛下，”亨利问，“向德·安茹公爵大人通知陛下驾临的消息以后，我能回巴黎吗？”
“您爱怎么办就怎么办，德·布夏日，”国王说。
亨利鞠了一个躬，朝门口走去。幸好儒瓦约兹一直在瞧着他．“陛下，您能允许我去跟我的弟弟说一句话吗？”他问。
“去说吧。不过是什么事？”国王放低声音问道。
“是这么回事，他想催马飞奔去执行任务，又催马飞奔赶回来，这会妨碍我们的计划，陛下，也会妨碍红衣主教的计划。”
“去吧，去吧，代我去劝劝这个疯狂的情人。，
安纳连忙去追弟弟，在前厅赶上了他。
“嗯，”儒瓦约兹说，“您急着要出发，亨利？”
“是的，我的哥哥。”
“是因为您想尽快回来？”
“是这样。”
“您不打算在蒂埃里城堡多待些时间？”
“尽可能少些。”
“为什么？”
“他们都在那儿寻欢作乐，哥哥，那不是我待的地方。”
“刚好相反，亨利，正因为德·安茹公爵大人要在城堡里大摆酒筵，您就该留在蒂埃里城堡。”
“这对我是不可能的，我的哥哥。”
“就为了您避静的打算和苦修的计划？”
“是的，我的哥哥。”
“您曾经向国王要求一张特许证？”
“谁对您说的？”
“我知道。”
“不错，我请求过。”
“您不会得到。”
“为什么，我的哥哥？”
“因为国王不愿意失去像您这样的一个仆人。’
“我的红衣主教哥哥要做陛下不愿意做的事。”
“这一切，为了一个女人！”
“安纳，我求求您，别再坚持了。”
“啊！您放心，我以后不再提了。不过，只此一次，让我们直截了当地说，你动身去蒂埃里城堡；好吧，我希望您在我的套房里等着我，不要随着自己高兴，匆匆赶回来。我们已经有很久没有在一起生活了，您要理解，我需要和您再待在一起。”
“我的哥哥，您，您到蒂埃里城堡去是为了取乐。我的哥哥，如果我留在蒂埃里城堡，会败坏您的兴致的。”
“啊！不会的!我，我顶得住，我的脾气好极了，一定能战胜您的忧郁。”
“我的哥哥……”
“对不起，伯爵，”海军元帅专横地坚持说，“我在这儿代表我们的父亲，命令您在蒂埃里城堡等我。您在那儿将找到我的套房，我的套房就是您的套房。它在底层，朝向花园。”
“如果您命令，我的哥哥……”亨利顺从地说。
‘是希望还是命令，伯爵，您愿意怎样说都可以，但是必须等我。”
“我将顺从，我的哥哥。”
‘我相信您不会怨我，”儒瓦约兹把年轻人紧紧抱在怀里，说。年轻人也许带点恼恨的情绪从这兄弟友爱的拥抱中挣扎出来，吩咐牵他的马过来，立刻出发到蒂埃里城堡去。
他像受到挫折的人那样，怒气冲冲地赶路，也就是说，拚命地朝前奔。
当天晚上，在夜幕降临以前，他爬上蒂埃里城堡座落的那个山冈，山脚下是马恩河。
他的名字使得亲王居住的这座城堡的一道道门都为他打开，但是一个多钟头以后他才受到召见。
有人说亲王在他的套房里，也有人说他正在睡觉，而贴身仆人料想他在演奏乐曲。
不过，仆人中没有一个人作出肯定的回答。
亨利坚决要求接见，因为在那以后他就可以不再去想国王交办的事，把全部时间沉浸在他的悲伤里了。
由于他的坚决要求，而且人家都知道他和他的哥哥是公爵最亲近的人，所以请他走进二层楼上的一间客厅里，亲王终于同意在那儿接见他。
半个钟头过去，夜幕不知不觉地从天空降下。
德·安茹公爵拖着脚走的沉重脚步声从长廊里传来。亨利熟悉这个脚步声，准备好按惯常的礼节行礼。
可是，亲王显得非常匆忙，很快地就来见他的使臣，免去这些繁文褥节，握住他的手，拥抱他。
“您好，伯爵，”亲王说，“为什么要麻烦您来探望一个可怜的战败者？”
“王爷，国王派我来通知您，他非常希望见到殿下，为了让劳累的殿下得到休息，陛下要来迎接殿下，至迟明天驾临蒂埃里城堡。”
“国王明天来！”弗朗索瓦显出不耐烦的神气，大声嚷道。不过，他很快地又镇静下来，说：
“明天，明天！不过，说真的，不论是城堡里还是城里，都来不及做好迎接陛下的准备。”
亨利像任何传达命令而没有评论命令的任务的人那样，鞠了一个躬。
“国王陛下和王太后陛下急于要见到殿下，不可能想到这些不便。”
“好吧，好吧，”亲王滔滔不绝地说下去，“我得抓紧时间。我不管您了，亨利；谢谢您来得这样迅速，因为我看得出您跑得很快，去休息吧。”
“殿下没有别的命令要我去传达吗？”亨利恭敬地问。
“没有。去睡觉吧。在您屋里会有人侍候您，伯爵。今天晚上我已经没有公务，我身体不舒服，心神不安；我胃口不好，睡不着觉，弄得我生活过得很不愉快，您也能理解，我不让任何人参与。对了，您听到那个消息吗？”
“没有，大人，什么消息？”
“奥里依给狼吃了……”
“奥里依！”亨利大吃一惊，叫了起来。
“啊！是的……给吃了！……很奇怪，任何接近我的人都死得不好：晚安，伯爵，好好去睡吧！”
亲王匆匆地走了。