像一朵硕大的紫茉莉

像一朵硕大的紫茉莉

绿原　译

像一朵硕大的紫茉莉世界

炫耀着香气，在它的花苞上，

一只蝴蝶之蓝翼发着柔光，

悬挂着五月之夜。

什么动也不动；只有银色触须在闪亮……

然后它的翅膀，颜色早已褪完，

把它背向了早晨，那时从火红的紫苑

它饮着死亡……