【中吕】满庭芳
狂乖柳青①,贪食饿鬼,劫镘妖精②。为几文口含钱做死的人和竞③,动不动舍命亡生。向鸣珂巷里幽囚杀小卿,丽春园里迭配了双生④。莺花寨埋伏的硬⑤,但开旗决赢⑥,谁敢共俺娘争?
【题解】
本支曲子以妓女的口吻,对直接剥削和欺压她们的顶头上司——鸨母进行控诉。尖锐泼辣,痛快淋漓,是本曲风格特点。
【注释】
①狂乖柳青——作事蛮不讲理的娘。柳青,曲牌有“柳青娘”,故以“柳青”歇后为“娘”。元代妓女称鸨母为娘。
②劫镘(màn)——抢钱。镘,钱的背面,代指钱。
③口含钱——死人入殓时放置口中的铜钱。做死的,拼了命的。
④“向鸣珂巷”二句——把苏卿关在妓院里,把双渐赶出了丽春园。苏卿,苏小卿,庐州妓女,与书生双渐相恋,被鸨母拆散,后经许多波折,方得团圆。这是宋元之际流传甚广的故事,戏剧诗词曲多有描写。鸣珂巷,本为唐传奇《李娃传》中妓女李娃的住处,后泛称妓院。丽春园,苏小卿的住处。迭配,递配,此指赶跑。
⑤莺花寨——指妓院。
⑥开旗决赢——犹旗开得胜。