位置:主页 > 图书读物 > 一千零一夜童话故事 >

伊补拉欣和裁缝

发布时间:2021-06-26 17:38:23

【上一页】 【回目录】 【下一页】

清晨,伊补拉欣上澡堂洗澡归来,换一套华丽衣服,衣冠楚楚地穿戴齐全。这时候,恰好门房夫妇前来看他,说道:“我的主人,告诉你吧:这儿有个驼背裁缝,经常替赭米莱小姐缝衣服。你去见他一面,同他谈谈你的情况,也许他替你出个点子,会使你达到目的的。”

伊补拉欣按照门房夫妇的指点,立刻站起来,前往裁缝铺去找所谓的驼背裁缝。他走进裁缝铺,见裁缝跟前有十个徒工,一个个生得眉清目秀,活泼伶俐。他上前问候,受到他们热情接待,让他坐下,大伙被他的漂亮形貌所吸引,都望着他发愣;驼背裁缝也不例外,眼看他的装束、面貌,感到十分惊奇。这时候伊补拉欣说道:“我的衣袋弄破了,前来麻烦你,替我缝补缝补吧。”

裁缝碰到这样的事情,莫名其妙,觉得奇怪,暗自嘀咕:“我究竟替这个小伙子做了什么好事情,致使他慨然给我五个金币的报酬呀?”当天夜里,他始终念念不忘伊补拉欣的漂亮面貌和慷慨行为。

裁缝眼看伊补拉欣的际遇,顿生同情、怜悯心肠,说道:“我的孩子,我只有一条生命,可是为促成你的情,我不惜冒生命的危险来帮助你,因为你的痴情太感动我,我心里刻下深刻的印象。待明天,我给你出个主意,也许会使你心满意足的。”

裁缝用一根丝线,把伊补拉欣的衣袋,即刻缝补起来,满足了他的要求。其实那衣袋是伊补拉欣故意扯破的。经裁缝缝补后,他慨然掏出五个金币,作为缝补的手工钱,递给裁缝,然后从容告辞归去。

次日清晨,伊补拉欣穿一套最华丽的衣服,携带一袋金币,赶到裁缝铺,先向裁缝请安、问好,然后坐下,从容说道:“叔叔,请你履行诺言,快替我想办法吧。”

次日清晨,伊补拉欣再一次去裁缝铺,跟裁缝打招呼、问好。裁缝回问一声,忙起身迎接,让他坐下。伊补拉欣坐定之后,对裁缝说:“叔叔,我的衣袋又扯破了,劳驾再替我缝补缝补吧。”

伊补拉欣果然把他自身的事,从头到尾,详细叙述一遍。裁缝听了,大吃一惊,说道:“孩子,为了顾全命,你必须敬畏安拉。因为刚才你提说的那个人儿,她的情暴躁,向来讨厌男子,因此你必须保持缄默,不可随便说话,否则,会遭杀身之祸呢。”

伊补拉欣掏出十个金币,递给船夫,说道:“收下这几个钱,拿去添补着过活吧。”

伊补拉欣听了裁缝的诺言,满心欢喜,衷心感谢一番,然后起身告辞,回到旅舍,把裁缝所说的话,全都告诉门房。门房听了,非常高兴,说道:“他为你做好事了。”

伊补拉欣听了裁缝的忠告,痛哭流涕,拽着裁缝的衣服下摆,苦苦哀求道:“叔叔,求你帮助我,若不然,我就完蛋了。因为我把祖宗世袭下来的爵位、权利,全都抛在脑后,一个人孤单单地跑出来,成为无家可归的异乡人,为追求赭米莱,我已经到了无法忍耐的地步了。”

于是船夫让伊补拉欣上船,并渡他顺流而下,直至接近花园地带,才开口说:“我的孩子,到此为止,我可不能再往前划了。因为稍微越过这个限度,我和你就没有生存的余地了。”

“现在你赶快回去预备食物:弄三只肥鸡,三磅蔗糖,两小罐饮料和一个杯子,并把食用之物装在一个袋中,待明天晨祷后,随身带往河滨去乘渡船,叫船夫把你送往巴士拉下域去。如果他说不能超过三哩以外,你就同意按他的意思行事。在过渡期间,你拿钱鼓励他,让他把船一直划向巴士拉下域。到那儿,你首先看见一座花园,那就是赭米莱小姐的,花园门前有两级高台阶,铺着缎子垫褥,有一位跟我模样相同的驼背坐在那里。你过去向他诉苦,陈述你的境遇,恳求他帮助你。也许他同情你,使你见到赭米莱,即使在远距离外看她一眼也好。要是得不到他的同情,那末你和我都要遭殃,会同归于尽的。这便是我能替你想出的唯一办法。一切托靠安拉吧。”

“照你的意见行事好了。”伊补拉欣接受船夫提出的条件。

“既然如此,来吧!咱们上僻静些的地方去。”裁缝边说边站起来,随即牵着伊补拉欣的手,带他进入铺后的一间室里,说道:“孩子,告诉我个中的实情吧。”

“我的孩子,完全听从你的意见。”裁缝应诺着,即刻动手缝补衣袋,并得到十个金币的报酬。他拿着钱,对伊补拉欣的俊秀面貌和慷慨行为越发感到诧异,终于抑制不住激情,剀切说道:“孩子,指安拉起誓,你的这种做法,其中必有缘故,显然这不单纯是补衣袋的小事情,因此希望你把个中的实情告诉我,假若你需要这孩子中的谁伺候你,指安拉起誓,他们中谁都不如你,都是你脚下的尘埃。喏!他们都是你身边的仆童呢。假若不是为的这个,那就该把实情告诉我。”

“我的主人啊!渡是可以渡的,但有一个条件:即不超过三哩之外。因为在此限度,只要超越咫尺,我和你的生命就完结了。”

“叔叔,我的经历和遭遇奇怪得很,说来话长,可是这里不是说话的地方。”

“但愿安拉默助我们。凡是安拉所规定的事,到时候总是会实现的。毫无办法,毫无力量,只盼伟大的安拉拯救了。”伊补拉欣感叹着站起来,告别裁缝,匆匆回到旅舍,然后按裁缝的指示,把所需要的食物备办齐全,捆绑在一起,装在袋中。待次日黎明,他才携带食物,去到底格里斯河畔,见一个船夫躺在一只小船中。他唤醒船夫,给他十个金币,说道:“把我渡往巴士拉下域去吧。”

船夫不好意思拒绝,说道:“我把一切事物全托靠伟大的安拉了。”

【上一页】 【回目录】 【下一页】
分享到:

推荐阅读

·名著知识·世界名著·世界名著英文版·少儿故事·经典童话·查理九世全集·古典小说·笑猫日记全集·淘气包马小跳书·伍美珍小说