由由和小兰子在路边玩，迎面过来一大帮人，走在中间的，是一个长得高高大大、蓝眼睛黄头发的外国人。由由和小兰子停止了玩耍，就站在那里看外国人。
外国人也发现了她们，就向她们伸出手，手心朝上，食指一勾一勾的。由由和小兰子你看看我，我看看你，都不明白这个外国人要干什么。
这时，一个陪着外国人的中国叔叔喊：“小朋友，过来，过来。”
由由挺高兴，正巴不得过去呢。她觉得外国人怪怪的，很想搞明白，外国人怎么长成这模样?就兴冲冲地拉着小兰子：“走，去和老外玩。”
小兰子却不敢去，一下子缩到由由后面，悄悄地说：“咱们快走吧，我怕外国人。”
由由说：“怕什么?老外又不会打我们。”就一个人扭搭扭搭地，迎着外国人走去。
1
来到外国人跟前，由由站下，背着两只小手，仰着小脸。大声问:“老外爷爷，你叫我干什么?”
旁边的中国叔叔听了，忙捅捅由由，悄悄说：“不能喊老外，这不礼貌。”
由由问:“叫老外就不礼貌吗?电视上就这么叫，那也不礼貌吗?”
外国人笑了：“叫什么都行，你随便。”
由由说：“那我叫你外国人爷爷吧。”
旁边的中国叔叔听了，又捅捅由由，悄悄说：“应该叫叔叔。”
由由问：“为什么要喊你叔叔呢？你的胡子这么长。”
外国人说：“胡子长，就一定是爷爷吗?”
“让我想想。噢，我有办法了。”由由朝外国人摆摆手：“你低下头，让我看看你的脸。”
外国人就朝由由躬下了身子。
由由指着他的额头说：“你真的不是爷爷，你的额头上没有皱纹。”然后，由由贴近外国人的耳边，悄悄说：“老外叔叔，把胡子刮了，你会是一个很帅的小伙子。”
外国人笑了，笑得好开心。他摸摸由由的小脑袋：“你真是个非常有趣的小姑娘，告诉我你的名字好吗?”
“行啊。”由由仰起脸，挺着小圆肚子，背着小手，脆脆地回答：“我叫由由。”
外国人有些迷惘：“yǒu yóu?”他的发音拐着弯，怪怪的，逗得由由直乐。
由由扳开外国叔叔的手心，在上面写了一个大大的由字，然后很神秘地问：“知道我为什么叫这个名字吗?”
外国人摇摇头。
能够把外国人问住，由由好得意：“让我来告诉你吧，由，是原因的意思。爸爸说，我什么事情都愿意问个明白，所以叫我由由。”
外国人点点头：“yǒu yóu，很好听的名字。”
由由纠正说：“由由，不是yǒu yóu。来，跟我读。”由由终于得到一次当老师的机会，她一遍遍地教着外国人发音，直到外国人能够正确地叫出“由由”。
“你还没告诉我你的名字呢?”由由对外国人说。
“汤姆，我叫汤姆。”
由由很吃惊：“汤姆?这不是《猫和老鼠》里猫的名字么?太有意思了。你怎么能叫猫的名字?”外国人笑了:“是那只调皮的猫叫了我们人的名字。”
“我明白了，你姓汤，叫姆，我们班也有个姓汤的小朋友，你们是一家子。”
“不不，我的名字是汤姆，姓斯考特，全称是汤姆·斯考特。”
“不对不对，你念错啦，你把姓念到了后面。”由由马上发现了问题。
“没错没错，我们美国人姓名的排列是名在前姓在后。比如你叫王由由，按我们美国人的叫法是由由王。”
“难听死了，还是按中国人的叫法吧。汤姆·斯考特，斯考特·汤姆，都一样顺嘴。”
“噢，不不不，”外国人直摇头，“算了，我们都不要理会姓了，我叫你由由，你叫我汤姆。行吗?”
由由脆脆地叫了声：“汤姆叔叔!”
“OK!”汤姆叔叔笑着：“yǒu yóu。”
“不对不对，你又读错音了。”由由替汤姆叔叔纠正。