王维《崔兴宗写真咏》原文，翻译，鉴赏

【原文】

画君年少时，如今君已老。今时新识人，知君旧时好。

【译文】

为您画像时您还青春年少，如今您已经走入暮年。现今新认识您的人，能够通过这幅画领略您旧时的风采。

【赏析】

诗人看到友人年轻时的画像，感慨岁月流逝，以新识之人能够领略崔兴宗旧日风姿这一角度，巧妙地传达出诗人对岁月变迁的感慨。