作者： 王纪刚 【本书体例】
【原文】：
君子阳阳(1)，左执簧(2)，右招我由房(3)。其乐只且(4)!
君子陶陶(5)，左执翿(6)，右招我由敖(7)。其乐只且!
【译文】
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
舞师乐陶陶，左手摇羽毛，右手招我奏“由敖”。快乐真不少！
【鉴赏】：
《诗序》云：“《君子阳阳》：“闵周也。君子遭乱，相招为禄仕，全身远害而已。”此纯以正统经学家眼光解《诗》，言其主题在闵周之乱，主人公只在自我逍遥中“全身远害而已”，殊为迂腐。朱熹《诗集传》认为“此诗疑亦前篇(笔者按：指《君子于役》)妇人所作，盖其夫既归，不以行役为劳，而安于贫贱以自乐，其家人又识其意而深叹美之，皆可谓贤矣。岂非先王之泽哉!”把“君子”指为《君子于役》篇“行徙之人”，稍嫌牵强，而以为“安于贫贱以自乐，其家人又识其意而深叹美之”却不无道理，算是据文意而立言，然又以此而“谓贤矣”，甚至进一步发挥道：“岂非先王之泽哉”，无缘而上升至伦理说教的道学体系中，则又归迂曲。
我们从“君子”“执簧”、“执翿”上看，此“君子”当系有一定身份的人。全诗的主题便是描写男子相邀女子合乐共舞的情景，当系一首清新雅丽的情歌。共分为两章，表现了两个同一主题的场景。首章写“君子”洋洋自得地手执簧管，在欢快热烈的欢奏间隙，招手示意旁观的美丽女子，一起享受这份快乐；尾章写“君子”乐陶陶地左手执羽翿，右手招唤旁观的美丽女子一起来狂欢兴舞，共度良辰乐事。
很明显，这是由两个典型的联欢场景相结合成的一出爱情短剧。男主人公一者吹奏簧管乐器，再者手执羽翿而舞，并因此而相邀于作者——另外一个是未出面的女主人公。于虚构中表现出女子对男子的无限爱慕、以及男子对女子的热烈态度。“招我由房”、“招我由敖”一个“招”字，既把男主人公大方、豪放的性格特征体现出来，又表现出女主人公羞涩、含情的心理状态。这种传神、巧妙的描写如同一幅立体场景画，让人玩味再三，如临其境。
该诗在表现手法上也很有特色。每章起首用“阳阳”、“陶陶”几个字，一下子点出全诗的欢快氛围。然后分别用“左执簧，右招我由房”以及“左执翿，右招我由敖”具体说明当时的情景状态，乐声起而相招于房，舞姿起而相招于屋外舞场，由内而外，由静而动，层层递进，进一步增强了全诗的热烈气氛。尤其用两个“其乐只且”分别收尾，既表现了诗歌的热闹情趣，又隐含着女主人公的赞赏态度。由此，我们不难推知：女主人公肯定会和着簧管的旋律和羽翿的节奏，与男主人公互相唱和、翩翩起舞的。
全诗节奏明快、读来有顿挫感。注意押韵，韵脚整齐和谐，从语言上讲，也是很有特色的。