十二月八日步至西村
陆游 〔宋代〕
腊月风和意已春,时因散策过吾邻。
草烟漠漠柴门里,牛迹重重野水滨。
多病所须唯药物,差科未动是闲人。
今朝佛粥更相馈,更觉江村节物新。
译文
腊月里吹面的风已经感觉暖和得有些春意,“我”时常地拄着拐杖闲走过我的邻居家。
在柴门里,荒草寒烟,一片迷蒙;在野水滨,牛蹄印迹,重重密布。
身体多病,所须要的唯有药物;没有徭役征召,还是闲人一个。
今朝各大寺院提供佛粥,还相互馈赠;更加觉得江边小村的气候景象,似乎进入了新春。
注释
水滨:岸边。
差科:指差役和赋税。
节物:季节物象。
赏析
这是宋代诗人陆游的一首腊八诗。
岁终之月之所以称“腊”,有三层含义:一曰“腊者,接也”(《隋书·礼仪志》),寓意新旧交替;二曰“腊者同猎”,指田猎获取禽兽好祭祖祭神;三曰“腊者,逐疫迎春”,腊八节又谓之“佛成道节”,亦名“成道会”,实际上可以说是十二月初八为腊日之由来。
不惑之年的陆游,因罢官赋闲在家,于十二月初八腊八节步至西村,将所见所闻所感记录下来遂有此诗。
从诗里可以看出,虽是隆冬腊月季节,但已露出春的景象。腊日里人们互赠、食用佛粥,即腊八粥,以纪念释迦牟尼得道成佛。
腊月里吹面的风已感暖和,有些春意,“我”时常拄着拐杖闲过邻居家。这是写“腊八之春意”。一个“春”字,点出了诗人心中的喜悦之情,风和日丽的春天仿佛就在眼前。腊八一过,离春节又近了一步,就数着日子等着过年了。
在柴门里,荒草寒烟,一片迷蒙;在野水滨,牛蹄印迹,重重密布。这是写“腊八之村景”。“草烟漠漠柴门里”,与黄庭坚句“孺子亭荒只草烟”意境颇近。“漠漠”“重重”两个叠词的使用,既写出了诗人悠闲自得的心态,也写活了腊八村景的生机勃勃,诗意盎然。
身体多病,所须要的唯有药物;没有徭役征召,还是闲人一个。这是写“腊八之现状”。此处引用唐代韩愈诗句“白布长衫紫领巾,差科未动是闲人。”有药医病,无需派役,这样短暂而幸福的时光,使得诗人心中生出无限欢喜。
今朝各大寺院提供佛粥,还相互馈赠;更加觉得江边小村的气候景象,似乎进入了新春。这是写“腊八之习俗”。
佛粥,“腊八粥”,早在宋代,每逢腊八,东京开封各大寺院都要煮七宝五味粥,以作供佛和施舍给人。“佛粥”二字,点出了写作的具体时间,与题目呼应,也交代了宋代过腊八的习俗。两个“更”字,显示出诗人无比激动欢快的心情。
整首诗,以“村”景写“春”景,人情味极浓,以乐景写乐情,情感饱满,一气呵成,充满了无限欢乐之情,是写腊八诗中的经典佳作!