第三章 白煮蛋风波
由于昆比一家四口每天都在不同的时间出门、上学、上班，所以早上昆比家总是乱成一团。每逢昆比先生八点有课的日子，他都会提早开车离去。下一个是碧翠西，因为她得走路上学，还 要在途中与玛莉·珍会合。
第三个出门的是雷梦拉。她很喜欢与母亲单独相处的这短短几分钟，尤其是昆比太太不再唠唠叨叨要她好好儿照顾小琴的时候。
有一天早上，雷梦拉问母亲：“妈，你今天帮我带白煮蛋了吗？”这一星期，三年级学生时兴吃白煮蛋，这股狂热是由“校园猩猩”带头的，当然他有时也会带午餐。上个星期时兴的是每人带一袋玉米片。不过那一次雷梦拉没能做到，因为昆比太太拒绝在“垃圾食物”上浪费钱。可是，她不反对吃有营养的白煮蛋。
昆比太太回答说：“带了，小白兔，我很高兴你终于喜欢吃健康食品了。”
雷梦拉觉得，没必要跟母亲解释她仍然不喜欢白煮蛋；就算是被染成五颜六色的复活节彩蛋，她也照样不喜欢，因为她讨厌那种滑溜溜、软绵绵的食物。雷梦拉喜欢加了辣味的煎蛋，但现在还 没开始流行这个，至少这星期还 没有。
在校车上，雷梦拉与苏珊比较着彼此的饭盒，发现两人都带了白煮蛋。她们一心巴望着午餐时间快点来到。
在午餐之前，发生了一件很有趣的事。全班做完数学题后，惠利太太发给每个小朋友一个玻璃瓶，里面装着两英寸高的蓝色物质。她说那是染成蓝色的燕麦。雷梦拉大叫：“哇！”许多人脸上也都露出惊讶的表情，而“校园猩猩”则发出一声长号。
惠利太太说：“静一静，孩子们。”等大家安静下来，老师解释上自然课要研究果蝇，而在蓝色的燕麦里，已经有许多果蝇的幼虫。接着她问全班说：“为什么燕麦要染成蓝色呢？有谁知道，举手发言。”
有的小朋友说，蓝色染料是幼虫的食物，有点类似维他命。玛莎说把燕麦染成蓝色，小孩子才不会拿去吃。每个人都嘲笑她愚蠢，因为没有人喜欢吃冷冰冰的燕麦。随后，“校园猩猩”说出标准答案：燕麦必须染成蓝色，这样肉眼才可以看得见那些幼虫，就是分布在上面的小白点。
接下来全班都忙着在自己的罐子上贴标签。雷梦拉把名字写在纸条上，又加上“8岁”。她一向喜欢在签名后，再写上自己的年龄，强调自己长大了。然后她又在纸条四周画上小小的果蝇，才把它贴到自己的那个玻璃罐上。现在，她拥有自己的宠物了。
惠利太太说：“雷梦拉，你的标签好整洁啊！”雷梦拉知道老师所谓“整洁”，并不是指干净的意思，而是表示非常好看。雷梦拉终于决定，自己一定要喜欢惠利太太。
上午的时光，就在欢乐之中匆匆溜走。午餐时间一到，雷梦拉赶紧跑去拿饭盒，再到餐厅排队领牛奶。随后她与莎拉、珍妮、玛莎以及另外一些三年级的女生围坐在同一张桌子前吃饭。她把饭盒打开，里面塞了一张纸巾，在三明治和甜橙中间，是那个白煮蛋，圆滚光滑，大小适中。她决定把最好的留到最后再吃，于是她先把鲔鱼三明治吃掉，接着在甜橙上挖了个洞，这样可以直接吸果汁。三年级学生吃甜橙是可以不剥皮的。最后该吃白煮蛋了。
剥蛋的方式有很多种，其中最受欢迎，也是已经引起时髦风潮的方式，就是用蛋敲自己的头。敲头的方式有两种，可以轻轻敲很多下，也可以重重地敲一下。
莎拉是个胆小鬼，她轻轻地敲，好像自己的头是水晶制品。雷梦拉和“校园猩猩”一样，都是属于重量级的，她紧紧握住自己的蛋，等到大家都聚精会神地注视她时，立刻往头上重重一击——一瞬间，她整只手马上沾满了碎蛋壳，同时，又有些凉 凉 的、黏黏的东西流过脸庞。
刹那间，大伙儿都屏息以待。雷梦拉过了一会儿才回过神儿来，原来她的蛋是生的！她不停地把残留在头发和脸上的蛋黄、蛋清给抹掉，却把手弄得更脏、更黏。她气得满眼泪水，只好用手背把泪水抹去。这下全桌人都忍不住大笑起来。雷梦拉注意到，邻桌的“校园猩猩”正对着她露齿一笑。
块头高大，一向颇具母性情怀的玛莎，立刻安慰她说：“雷梦拉，没关系，我带你去洗手间清洗一下。”
雷梦拉一点儿也不感激，反而大叫：“走开！”她对自己的无礼感到羞愧，可是她不希望玛莎把她当作婴儿一样看待。
监督秩序的值勤老师跑过来，看看发生了什么事。玛莎收集每个同学的餐巾纸拿给老师，好让老师把雷梦拉头上和脸上的蛋汁吸掉。不幸的是，那些餐巾纸不太能吸蛋汁，反而把雷梦拉弄得满脸都是蛋汁。当蛋清逐渐凝固时，她的脸变得僵硬起来。
老师对玛莎说：“带她到办公室去，拉森太太会帮她清洗。”
玛莎说：“雷梦拉，跟我来。”好像雷梦拉是个幼儿园的小孩似的。玛莎搭着雷梦拉的肩膀，因为她的手沾满了蛋汁，黏糊糊的，没人愿意碰它。
雷梦拉甩开玛莎的手，说：“我自己会走。”随即，她冲出餐厅。雷梦拉气得脑袋昏昏沉沉的，根本没注意到别人的讪笑和少数同情的目光。她恨自己为什么爱赶时髦，也气那个嘲笑她的“校园猩猩”。但她最气的还 是妈妈，为什么不先把蛋煮熟呢？等她跑进办公室时，整张脸已经硬得像面具了。
雷梦拉差点儿跟校长撞个正着，这使得她的心情变得更糟，因为碧翠西告诉她，校长就是一校之长，地位非常重要，很少跟学生“接触”。校长先生一定也是这么想的，因为他迅速地往旁边一闪，躲过了雷梦拉。
拉森太太是个秘书，她看了雷梦拉一眼，温和地说：“你需要帮忙，对不对？”雷梦拉点点头，由衷感激她并没有大惊小怪，只当她是个每天都会洒得满头蛋汁的学生而已。拉森太太把她带往办公室里附设的小房间，里面有张小床，还 有一套卫浴设备。
拉森太太说：“我先想想看，该怎么动手清理才好。最好先把手洗干净，再把头泡到水里冲洗。你听过用蛋黄洗头发吧？它们应该对头发很有帮助。”
当雷梦拉把头泡入水中后，大叫：“哎哟！水好冷欧！”
拉森太太笑着说：“可惜没有热水，要不然就可以在你头上煮蛋花汤了，是不是啊？”她搓洗着雷梦拉的头发，然后递给她一沓纸巾。“快把头发擦干，回家后，你再洗一次头发。”说完，她就走出了小房间。
雷梦拉坐在小床上，怀着羞辱和气愤的心情，拼命搓干头发。她注意倾听着由办公室传来的声音——有打字机的嗒嗒声、电话铃声，以及拉森太太接电话的声音。
渐渐地，她冷静下来，感觉舒服多了。或许肯普太太愿意让她在浴室那儿洗头。或许她可以让小琴假装在美容院里工作，这样就不必用“默读”来当挡箭牌。有一次，小琴发现她不过是在念书而已，雷梦拉希望尽可能不让她识破。
午餐时间快结束时，雷梦拉看见老师们陆续进入办公室，或批改作业，或看看有没有留言条。不久雷梦拉发现一件有趣的事，老师们正在谈论自己的班级。
其中一位老师说：“今天我们班表现得很好，简直令人难以置信。他们可爱得像小天使。”
另一位老师说：“我们班真是莫名其妙。昨天他们还 知道如何做减法习题，今天却全忘了。”
别的老师说：“可能是天气在作祟。”
当雷梦拉的头发干得差不多了，正准备走出小房间时，突然听见惠利太太用洪亮、愉悦的声音对拉森太太说：“这些是我本来昨天要交的测验卷。抱歉，我交迟了。”拉森太太含糊地应了一句。随后，惠利太太又说：“听说我班上那个‘风头鬼’，带着一头蛋汁来这儿清洗。”她笑了笑接着说：“真是讨厌的东西。”
雷梦拉吓得目瞪口呆，再也听不见拉森太太是怎么回答的。天啊！风头鬼！讨厌的东西！难道惠利太太认为，她是故意在头上打破蛋，好借机大出风头吗？而且她根本不是讨厌的东西，难道……她真的是吗？她并不是故意要把蛋汁打在头上的。这全是妈妈的错，难道经过这次意外，她就变成一个讨厌的东西了吗？
雷梦拉不明白，又不是她把惠利太太弄得满头蛋汁，为什么惠利太太会认为她是个讨厌的东西呢？但刚刚她明明听见，惠利太太大声说她是个“风头鬼”，而且是个“讨厌的东西”。那些话深深刺痛了她的心，而且刺得很深很深。
雷梦拉一动也不动地坐着，她不敢把湿的纸巾丢进垃圾筒里，生怕会弄出声音，引起别人的注意。午餐时间结束了，她仍然坐着不动，全身麻木，心也没知觉了。她再也无法面对惠利太太了，永远也不能。拉森太太的打字机嗒嗒嗒地敲打着。雷梦拉的脑袋空空的，什么也想不起来，这也正是她所希望的。她甚至想忘了自己，忘了自己那头可怕的头发——现在已干得粘成一簇一簇的。
然后，雷梦拉听到了“校园猩猩”的说话声。“拉森太太，”他上气不接下气地说，好像是一路跑来的，“惠利太太要我转告你，雷梦拉一直没有回教室。”
打字声中断了，拉森太太立即出现在门口，说：“雷梦拉，你怎么还 在这里？”
雷梦拉不知道该怎么回答。
拉森太太说：“快跟丹尼回教室，抱歉，我把你给忘了。”
雷梦拉问：“我一定要回去吗？”
拉森太太回答：“当然啦。你的头发差不多干了，没必要请假不上课啊！”
雷梦拉真希望能永远不去上课。她的三年级生涯被彻底破坏了。
“校园猩猩”头一次正经八百地说：“雷梦拉，快走吧！”
能够得到“校园猩猩”的同情，雷梦拉倍感惊讶。虽然她是心不甘、情不愿，但还 是离开了办公室。她原以为丹尼会走在她前面，没想到他却像朋友一样与她并肩而行，不再当她是敌人。雷梦拉突然很想把心底的噩梦告诉他，她说：“惠利太太不喜欢我。”
他回答：“别让那个老巫婆把你打倒。知道吗？你是个好孩子。”
当她听到惠利太太被叫作“老巫婆”时，确实吓了一大跳。无论如何，她从“校园猩猩”的话语中，得到了一丝安慰。她开始觉得喜欢他了，真心地喜欢他。
当他们抵达教室的时候，或许“校园猩猩”觉得刚刚对雷梦拉太好了，不大习惯，于是转过头来，带着惯有的笑容对她说：“蛋头！”
啊？！雷梦拉愣住了，一时之间不知该说什么，只好跟着他走进教室。她拿出纸笔，故意不看老师，开始小心翼翼地练习写字母。她描了又描，乐此不疲，这样一来正好可以使她忘却心灵的创痛，直到字母“Q”出现为止。
雷梦拉呆坐着，注视着大大的“Q”，这曾经是她最喜欢的字母，也是唯一一个有着可爱小尾巴的字母。但它现在看起来，好像一颗蛋，一颗圆滚滚的蛋，一颗里面有着可恶蛋汁的蛋！一想到这儿，大大地破坏了她对这个字母的好感。
雷梦拉马上决定，永远不再写大写的“Q”，而只写小写的“q”。想到这儿，雷梦拉的心里舒坦多了。