“口哨,我都不敢相信!你是怎么找到我们的?”
“唱歌岩。”
“血色守卫团旁边的那块吗?”
“就是那块。因为地震它翻倒了,不过似乎比以前还会共鸣。”
你也是。福狼心想。口哨说话的声音和以前大不一样。粗糙的声音没有了,就连一直非常优美的嗥叫声,似乎也更加低沉浑厚了。
“艾德米被困住了。”福狼脱口而出,“她掉进了裂缝里,她现在把冰上的小裂纹刨出来当立足点。她已经爬上不少了,但是——”他声音嘶哑了,“我……我不知道。我们觉得她越来越累了,已经有几个小时没有发出声音了,甚至都不回答我们的话。”福狼的声音已经被绝望攫住了。
他走到裂缝边上:“艾德米,你还在休息,对吗?”没有回应。“艾德米?艾德米,猜猜发生了什么?口哨来了。我们要去找点东西来。”
“看!”迪莉娅叫道,“看,是格温妮丝,她回来了!”他们都仰起头观望。
格温妮丝翅膀的影子擦过冰封的田野,她双爪里还抓着什么东西。
“伟大的天狼星啊,她带着一只小狼!”福狼叫出来,“但是班吉在哪儿呢?”
“狼不能飞——哦,除了这个小东西。”格温妮丝说着轻轻落在狼们身边,“见见毛迪吧,她妈妈傍晚时候会到。”
在裂缝里诡异的蓝光中,艾德米心里有什么苏醒了。她在福狼的声音中感觉到了一种新的警醒。不管她在这片虚空的蓝色中悬了多久,而真正最让她压抑的是完全被绝望缠住的福狼,就好像骨髓都从他骨头里漏了出来一样。
她听见了福狼的声音。“我有个主意,等班吉到了之后,我觉得我们就可以做到了。”
“做什么?”艾德米叫道,这是几个小时以来她的第一句话,“做什么,福狼?”
“哦,艾德米。”他的声音中充满着喜悦,“艾德米,我们要把你弄出来。”
“怎么弄,福狼?”她喊。
“等班吉一到,我们就有五只狼了,我们可以做一个狼的链子——大链条!”他嗥叫。
马利和迪莉娅疑惑地互看了一眼,这算是亵渎吗?用这样的口气说起大链条算是污蔑吗?狼的链子?大链条是边缘之地所有部落狼法律法典的基石。而福狼曾经是啃骨狼!他应该很清楚不应该这么随意地说起大链条。
啃骨狼最先被要求刻在骨头上的作品就是大链条,以降序排列,最开始是天狼座。
天狼座
星狼(死后到灵魂山谷去的狼灵魂)
空气
天火之舞(闪电)
族长(部落头领)
领主(狼群头领)
领嗥狼
队形领队
上尉
中尉
少尉
下士
群众
啃骨狼
无等级的欧贝
猫头鹰
其他四足动物
除猫头鹰之外的其他鸟类植物
地火
水
岩石
土壤
班吉在暮色降临时分到达。“当然,当然。我要成为这条链子——这个大链条之中的一部分。”她的眼睛闪着光。
“福狼,”马利犹豫着说,“你确定吗?”
“确定什么?”福狼目光尖锐地看着她。
她瞥了一眼姐妹:“我们担心,你把这个狼的链子叫作大链条,这是不是对大链条的歪曲呢?是不是……”她停顿了一下,“……亵渎?”
福狼惊呆了,他看着他的姐妹:“把艾德米留下来一个人死去才是亵渎!”
“不是,不是!”迪莉娅反对说,“我们不是这个意思。”
马利也赶紧同意:“我们不会留下艾德米的!就是,你知道,叫大链条。”
口哨走上前了:“叫作什么又有什么关系,马利?不过都是词而已。”
福狼心里也挣扎了一番。他很高兴口哨和他站在同一阵线上,不过他的逻辑稍微有点偏。叫什么确实有关系。
福狼看了看姐妹们。他爱她们,也需要她们理解。他倾身开始解释:
“马利,迪莉娅,听我说。口哨说的从一个角度来说是对的,或者说在不同时候可能是对的。不过现在话语很重要。大链条,准确地说,我的意思是,一个新的大链条。边缘之地的一切都变了,没有火山环了,神圣火山都崩塌了。”他咽了下口水,“没有奋哥儿,也没有守卫余火的守卫狼了。整个大地一片混乱,秩序也是如此。我们被抛弃了,可以说,是被遗弃在特木法上——这种情况口哨、艾德米和我都再清楚不过了。是时候建立新秩序了——所有存在物的新链条。”他和姐妹的绿眼睛目光交汇,“所以就让我们现在开始吧。”
所有的狼都是一阵安静。被包裹在裂缝中蓝光里的艾德米,感觉心里一阵颤抖,眼泪从眼中涌出。
格温妮丝也掺和进来:“马利,迪莉娅,你们必须绝对地确定。你们得把砂……你们的骨髓投入进去。我是个流浪铁匠,熟悉金属,也知道链条的一些事情,不管是金属的链子还是狼的链子。我敢确定的是——一条链子的强度是由它最弱的环节决定的。”