位置:主页 > 图书读物 > 世界名著英文版 > 四季随笔 >

WINTER IV

发布时间:2023-03-14 11:42:28

【上一页】 【回目录】 【下一页】

IV

After two or three days of unseasonable and depressing warmth, with lowering but not rainy sky, I woke this morning to find the land covered with a dense mist. There was no daybreak, and, till long after the due hour, no light save a pale, sad glimmer at the window; now, at mid-day, I begin dimly to descry gaunt shapes of trees, whilst a haunting drip, drip on the garden soil tells me that the vapour has begun to condense, and will pass in rain. But for my fire, I should be in indifferent spirits on such a day as this; the flame sings and leaps, and its red beauty is reflected in the window-glass. I cannot give my thoughts to reading; if I sat unoccupied, they would brood with melancholy fixedness on I know not what. Better to betake myself to the old mechanic exercise of the pen, which cheats my sense of time wasted.

I think of fogs in London, fogs of murky yellow or of sheer black, such as have often made all work impossible to me, and held me, a sort of dyspeptic owl, in moping and blinking idleness. On such a day, I remember, I once found myself at an end both of coal and of lamp-oil, with no money to purchase either; all I could do was to go to bed, meaning to lie there till the sky once more became visible. But a second day found the fog dense as ever. I rose in darkness; I stood at the window of my garret, and saw that the street was illumined as at night, lamps and shop-fronts perfectly visible, with folk going about their business. The fog, in fact, had risen, but still hung above the house-tops, impermeable by any heavenly beam. My solitude being no longer endurable, I went out, and walked the town for hours. When I returned, it was with a few coins which permitted me to buy warmth and light. I had sold to a second-hand bookseller a volume which I prized, and was so much the poorer for the money in my pocket.

Years after that, I recall another black morning. As usual at such times, I was suffering from a bad cold. After a sleepless night, I fell into a torpor, which held me unconscious for an hour or two. Hideous cries aroused me; sitting up in the dark, I heard men going along the street, roaring news of a hanging that had just taken place. "Execution of Mrs."--I forget the name of the murderess. "Scene on the scaffold!" It was a little after nine o'clock; the enterprising paper had promptly got out its gibbet edition. A morning of midwinter, roofs and ways covered with soot-grimed snow under the ghastly fog-pall; and, whilst I lay there in my bed, that woman had been led out and hanged--hanged. I thought with horror of the possibility that I might sicken and die in that wilderness of houses, nothing above me but "a foul and pestilent congregation of vapours." Overcome with dread, I rose and bestirred myself. Blinds drawn, lamp lit, and by a blazing fire, I tried to make believe that it was kindly night.

【上一页】 【回目录】 【下一页】
分享到:

推荐阅读

·纯真年代·乡村三日·王尔德的诗英文版·格列佛游记英文版·小妇人英文版·少年派的奇幻漂流英文·365个英语小故事·谁动了我的奶酪英语原文·穷爸爸富爸爸·羊皮卷英文版