【原文】
管仲(1)、隰朋(2)从(3)桓公(4)伐(5)孤竹(6)。春往冬反(7),迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂(8)得道。(《韩非子·说林上》)
【批注】
(1)管仲:即管夷吾,春秋时齐国人。
(2)隰朋:隰,音息。春秋时齐国大夫。
(3)从:跟随。
(4)桓公:春秋时齐国君王。
(5)伐:攻打。
(6)孤竹:春秋时国名。
(7)反:回来,通“返”。
(8)遂:于是。
【故事阐述】
春秋时代,有一年山戎国入侵燕国,管仲和隰朋跟随齐桓公发兵援救燕国,并攻下了山戎国的都城。山戎国节节败退,就向孤竹国求助,不幸,又被齐军打败。于是,孤竹国王便设计派一个大元帅向齐军诈降,在取得齐桓公信任后,就趁机把齐军引到迷谷。果然,齐桓公中计并陷進迷谷中。迷谷里一整片都是沙漠,飞沙走石,且逢冬季,还吹着寒风,没有水和任何植物。好不容易度过一夜,不过已军心大乱,有不少士兵伤亡,再加上迷失方向,怎么也找不到出去的路,众人虽焦急却也无计可施。
这时管仲突然想起,老马离开原来的地方,再远都能记得循着原路回去。齐桓公知道后,认为这方法可行,于是挑选了几匹老马,任由牠们在前面行走带路。后来,军队跟着老马转来转去,果真走出了迷谷。
这个典故说明老马是能认路的,后人也就将其引申为“老马识途”或“识途老马”的成语,用来比喻经历丰富的人,容易把事情做好。
【讨论】
(1)在你遇到困难时,你的师长或长辈给过你什么建议吗?你认为他们的经验
对你有所帮助吗?请说明并跟大家分享。
(2)除了老马有认路的本能外,想想看,还有什么动物有特殊的本能?请举一
例跟大家分享。
【造句练习】
例:如果能找到一个老马识途的好导游,那么出国旅游一定可以玩得很尽兴。
例:搜购古董,要有老马识途的人带路,才不会买到假货。
【相似成语】
熟门熟路
【课后时间】
(1)你曾运用自己的某些经验,成功的完成一件工作或任务吗?请说明并跟大
家分享。