小羊跳出陷阱以后，一步也没敢停留，飞快地朝林场跑去。
小猪在菜园里吃青菜，看见小羊跑得那么快，以为有可怕的野兽在后面追赶，撒腿就往回跑。
草丛里吃草的兔子竖起耳朵，听见空气中有不安的颤动，也奔跑起来。
在树洞里睡觉的狗獾被惊醒了。狗獾的眼神不好，神经却像兔子一样高度紧张。他不知道发生了什么事情，也奔跑起来……
看到林子里这么多动物慌慌张张地奔跑，不明真相的鸟儿们也扑扇着翅膀飞起来……
护林员在林间小路上巡逻，突然发现林子里的动物们东奔西跑，到处躲藏。他心想：“一定是有什么危险的动物来了！”
于是，护林员立即掉头朝林场跑去。
在林场门口，小猪一头撞上小羊，小羊一头撞上了护林员，他们三个都摔倒了。
护林员爬起来，看见小猪和小羊，呵斥他们：“怎么回事？这么不要命地跑！”
“我看见一只大灰狼啦。”小羊告诉他。
但是护林员听不懂，他只听到小羊在叫：“咩咩咩，咩咩咩咩。”
小猪听懂了小羊的话。小猪问小羊：“大灰狼在哪里？”
“掉到陷阱里啦。”小羊说。
小猪听了，高兴得嗷嗷叫，还追着自己的尾巴撒欢：“嗷嗷嗷，嗷嗷嗷。”他的意思是“太好啦，太好啦”！
护林员还是听不懂：“你们疯了？”
小羊和小猪相视一笑。他们装出很惊恐的样子，眼睛不时望一望陷阱所在的方向。
护林员终于明白了，林场前面的树林里有可怕的东西！
护林员跑进杂物间，拿出一把大斧头，朝林场前的树林走去。
小猪和小羊高兴极了：“太好啦，终于要把可怕的大灰狼捉住了。”
狐狸先生早就知道大樟树附近有一个陷阱。他还知道护林员的许多秘密。
狐狸先生来到大樟树下，察看这个陷阱是不是完好。他刚才碰上了理先生，骗理先生说可以在奇迹宝地里为他种出戒指、手表和钱来。他让理先生明天一早就来奇迹宝地取自己成倍增长的财宝。他希望理先生明天能够准确无误地掉进这个陷阱里。
狐狸先生走到陷阱边，发现陷阱里已经有客人了——笨狼。
狐狸先生认识笨狼：“笨狼，你怎么掉进陷阱里了？”
“我不是掉进来的，是自己跳进来的。”笨狼说。
“你为什么要跳进陷阱呢？”狐狸先生问。
“我来救小羊。”笨狼说。
狐狸先生看到陷阱里没有小羊，问笨狼：“小羊呢？”
“我把他救出去了。”笨狼说。
“你怎么把他救出去的？”狐狸先生好奇地问。
“我让小羊踩在我的背上，踩在我的肩膀上，后来又踩在我的脑袋上，最后，小羊就跳出陷阱啦。”笨狼说。
“这主意倒挺聪明的。你想出来的？”狐狸先生问。
“不是，是小羊想出来的。”笨狼老老实实地回答。
“这么说来，是小羊自己把自己救出去了。”狐狸先生说，“小羊怎么没把你也救出去呢？”
“小羊说他过一会儿就回来救我。”笨狼说。
“你在这儿等了多久了？”
“等了好一会儿了。”笨狼说，“有睡一觉那么久了。”
离陷阱不远处有片树林，树林里有许多柔韧、结实的青藤。如果小羊真的愿意救笨狼，扔根青滕下去就可以了。狐狸先生明白了，很显然小羊根本不想救笨狼。他把笨狼扔在这儿不管了，而笨狼还在这儿傻傻地等着呢。
“看样子，小羊不会来救你了。现在就看我要不要救你了。”狐狸先生说。
“狐狸先生，你不要救我。”笨狼说，“小羊答应过来救我的，我要等小羊来救我。要是你把我救上去了，小羊来了不就没事可干了吗？”
“你不想早点跳出陷阱吗？”狐狸先生说，“再说，我还等着这个陷阱有用呢。”
“我是想早点跳出陷阱，但是，我要等小羊来救我。”笨狼说，“小羊答应过我的。我也答应过小羊的。我们要信守诺言。”
就在狐狸先生和笨狼说话的这会儿，林场那边忽然响起了一阵嘈杂的喧闹声。
护林员朝这儿跑过来了。
狐狸先生可不愿意被护林员看见，他飞快地钻进树林，大尾巴一闪，消失了。
护林员跑到陷阱边，大吃一惊：“天啊，一只狼！果然有一只狼！”
护林员手舞足蹈，像个疯子似的沿着陷阱不断转圈，哈哈大笑。他那个高兴劲儿，就像中了一百万的大奖似的。
高兴过后，护林员又发起愁来：“我怎么把这只狼从陷阱里弄出来呢？狼会咬人，下去捉活的肯定不行。看来只能把这只狼打死。哎呀，这只狼打死了怪可惜的。”
护林员趴在陷阱口看笨狼，笨狼也抬起头来看护林员。
笨狼看见护林员，高兴地问：“是不是小羊让你来救我的？”
护林员听不懂笨狼的话，只听到“嗷呜嗷呜”的狼嚎声。尤其是笨狼在嚎叫的同时，还咧开嘴，露齿一笑——他那一口尖利的狼牙让护林员更害怕了。
护林员紧紧握着手中的斧子，站在陷阱边上，脑子飞快地转起来。
护林员想起了自己小时候跟着爸爸妈妈去动物园的情景。这么想着，护林员有了主意：我要把这只狼活捉了，送到动物园去！
可是，如何活捉这只狼呢？
最好的办法当然是打电话给动物园，让他们派人来捉。可是，今天是星期六，动物园不一定派得出工作人员。护林员也希望自己亲自将捕获的狼送到动物园去。他还想在朋友们面前炫耀一下，让朋友们来看看自己的战利品。
于是，护林员又思考起来：有什么好办法能把这只狼从陷阱里弄出来呢？
他首先想到了钓鱼的鱼钩——在一个大鱼钩上挂一根大香肠，扔进陷阱里。如果狼一口咬住钩子，就可以像钓鱼一样把他钓上来了。
不行不行！万一狼不咬钩呢？万一咬得太狠了，把钩子吞进肚子里呢，那不是要把狼害死吗？还有，万一这只狼很狡猾，只是假装咬钩，一出陷阱撒腿就跑呢？
护林员开始后悔起来：唉，要是我当初在挖陷阱的时候，在陷阱里放一张网就好了。那么，现在我只要收紧网绳，就能把这只狼拎出陷阱了！
护林员突然想起自己的杂物间里挂着一张捕鱼的网。现在，那张网正好可以发挥作用！
护林员飞快地跑回林场，在杂物间里取下那张网，又飞快地跑回来。
护林员在腰上拴根绳子，把绳子的一头拴在陷阱边的大树上。
护林员把网扔进陷阱里——笨狼被网住了。护林员飞快地跳进陷阱，把笨狼整个儿塞进网里，把网背在背上，然后拉着绳索爬出了陷阱。
护林员背着笨狼走进林场。笨狼虽然在网里憋得很难受，但他一点也没有挣扎。他相信护林员是小羊派来救自己的。当他在林场里看见小羊的时候，笨狼还跟小羊说：“谢谢你，小羊！”