●樵夫的妻子战胜恶魔
从前有个樵夫，为了养活妻子和女儿，他每天都到森林里去砍柴，然后到城里去卖。
一天，樵夫又来到了森林，却遇见了一个可怕的魔鬼，魔鬼见了樵夫以后，猛扑了过去，把樵夫给吃掉了。
吃完以后，魔鬼想：“我变成樵夫的模样，到他的家里，把他的妻子孩子也吃掉。”
于是，恶魔变成了樵夫，来到了樵夫的家里，樵夫的妻子并没有怀疑魔鬼是不是自己的丈夫，就给他端来了晚饭。吃好晚饭后，她要给丈夫擦洗，以消除疲劳。
魔鬼被侍候得舒服极了，他心想：等到他们熟睡时，我再把他们吃掉！他们的肉一定鲜嫩无比。现在，不如先休息一下！他这么想着，不知不觉就睡得像死人一般了。
而樵夫的妻子在给他洗脚时发现，他的脚趾是弯的，她感到非常奇怪，心想：唯独魔鬼才是这样。因此，她知道面前的人不是丈夫，而是一个魔鬼！但是她克制了自己，一点也不露出恐惧的神色，继续给他擦洗。等到魔鬼熟睡后，樵夫的妻子轻轻地在他的身边放了两只枕头，让他以为旁边有人睡着。接着她同女儿一起离开了家，拿走了通到下面一层去的梯子，在下面竖起几根尖刀。做完了一切以后，就在不远的地方躲了起来。
到了后半夜 ，魔鬼醒来了，心想：“我休息够了，现在可以吃点热的血了！”
于是，恶魔一口咬住了枕头，原来，他以为旁边是樵夫的妻子。但他很快就发现嘴里咬的不是血，而是羽毛！魔鬼在黑暗中找了好久，但除了枕头外，什么也没有找到。
“啊！她骗了我！”魔鬼的牙齿咬得格格响，“没关系，反正她逃不脱！”
魔鬼从床上跳了起来，当他想到楼下时，因为楼梯被拿走了，魔鬼一脚踏空，掉了下去，几把竖起的尖刀刺进了魔鬼的身子，于是吃人的恶魔被扎死了。
樵夫的妻子等到屋子里的响声停了，就小心地打开门，朝里面一看，一切都像她所预料的一样。现在只要考虑怎么处理掉魔鬼的尸体了。
房间里有一个大箱子，是她从娘家带来的嫁妆，箱子是空的，因为家里穷得没有什么东西可装。樵夫的妻子费了好大的劲儿才把恶魔的尸体塞入箱子里去，又用锁锁了起来，然后安心躺下来睡觉，甚至连门都忘了锁。
恰巧这天夜 里有几个小偷在富人家里偷不到东西。当鸡叫第一遍时，他们来到樵夫的家里，小偷走到门口，试着开门，发现门没有上锁，小偷们心中大喜，感谢命运的帮助。他们立刻潜入房子里，看见屋角里有一只大箱子。
“这东西可以拿走！”贪心的贼高兴起来了，试着打开箱子。
“现在不是看箱子里东西的时候！”贼头目说，“天很快就要亮了，可能会碰到人。我们快把箱子拖到森林里去吧！到那边去看看里面是什么东西，然后再分赃。”
小偷们费了九牛二虎之力才把那个沉重的箱子从樵夫家里搬了出来，喘着气，朝森林里拖去。在路上，一个小偷说：“我们从来没有拿到过那么多的财物，我们要发财了！”
另一个小偷补充说：“无论谁都不许多拿，要大家平分！”
到了森林以后，他们想马上把箱子打开来看。然而开了许久，锁还 是打不开。他们最后敲坏了锁，打开了箱盖 。
当他们朝箱子里看时，都吓得呆住了，然后拼命地向四处逃散。他们逃到家里以后，还 是一直发抖，不省人事。自那时起，那些贼再也不敢夜 里偷东西了。
再说，樵夫的妻子等到小偷们把箱子拖出门之后，就锁上门睡觉了。天亮以后，她到森林里去找丈夫，发现丈夫已被恶魔吃了，只剩下一堆骨头了。她痛哭了好一阵子，接着把骨头包了起来，埋在地下，才回到家里。